本网讯（记者团 赵嘉宁）11月25日，湖北大学外国语学院第一届“人机翻译PK”比赛举行。

此次比赛旨在扩充学生知识面，增强对学生多类型知识的了解。外国语学院英语系老师担任评委，对比人机译文进行评分。

为保证赛题的高水准，将学生从单调的课本知识中解放出来，工作人员查询了大量参考资料，多次对所选择题目的语法语序进行检查与改正，设置涵盖政治、经济、生活、体育等多方面的赛题，赛题类型包括词汇、谚语、俗语等，灵活多样。

本次比赛专业组一等奖获得者、2018级翻译专业学生邹雪表示，翻译文本较长，在规定比赛时长呈现优质译文不易，同时一些词的生僻表达也给比赛增加了难度。非专业组一等奖获得者、2018级法学专业学生陈梦菡说：“我认为自己英语翻译水平较差一些，所以将英译汉文本完成得内容忠实、文辞畅达、富有文采，对我来说有一些挑战。”