学校主页

菁菁校园

您当前所在位置: 首页 > 菁菁校园 > 正文

留学生创意填词《极目星辰为你而来》 用rap致敬武汉

来源:湖北大学融媒体中心 作者:记者团郝琪 朱希紫 编辑:何奇 时间:2021-12-31 字号: 【大】 【中】 【小】

本网讯(记者团郝琪 朱希紫)“We got the Yellow Crane Tower,You can visit any hour.See the Hubu Lane with snacks,when you want to brighten your day.Let meshow you Jianghan Road,we could visit Customs House.Enjoy the beauty of nature,I’m taking Luo Jia Hill.”23日,在“2021大城生长”致敬礼活动现场,我校2021级法硕国际学生王力(EL Drizzo)与武汉朋友一同上台唱响《极目星辰为你而来》。这段歌词的中文大意是:一起登临黄鹤楼,极目楚天锦绣,户部巷的美味小吃等你来品尝。江汉路,江汉关,遍地美丽风光。拥抱大自然,欢迎来到珞珈山。

这首歌的英文部分由王力创作,他以武汉的美景和美食为灵感创作了这首歌,用自己擅长的Rap表达对武汉的热爱。“武汉与我的祖国津巴布韦有很多不一样,令我既惊奇又喜欢。我将自己的所见所感都写进了歌里。”他坦言,创作时遇到的最困难的事情,便是不知如何将自己对武汉强烈的感情用英语准确地表达出来。幸运的是,通过不停地锻炼自己的中文水平、查阅大量资料和故地重游后,他完成了歌曲的创作。

2017来到武汉,5年的时间里,王力见证了这座城市的发展。“武汉是一个不断成长的城市,战胜了新冠疫情,是一座‘英雄的城市’。”在新冠疫情期间,他积极帮助老师和学生购买生活用品,同时主动同津巴布韦的大使馆联系,积极为留学生们争取到了用于购买食物、口罩、消毒剂等重要物品的的资金。

求学路上,他从未归家,5年的亲密相处,他早已将武汉看做是自己的第二个家。正是由于对武汉的这份归属感,他主动参与了这首歌曲的创作,历时3天写下了这首特别的“武汉科普曲”。“我想为来到武汉的游客们介绍这里的特色美景,让这首歌成为他们的游玩指南,让更多人了解和爱上武汉。”

据了解,王力从小喜欢唱歌,坚持在各大平台分享自己的演唱,从最初的翻唱到如今的创作,他在各大社交平台上的粉丝已近2万。这次参加创作,除了对于武汉的感情,还有着对音乐的热爱。“我不想错过任何一个有关音乐的机会,我之后还会坚持走下去。”

如今,王力和朋友正筹划为湖大写歌,讲述湖大的历史、美景和热情友好的湖大人。同时,他还有一个更大的梦想:“我想为中国写很多很多首歌,借助外国留学生的视角,通过国际平台的宣传,向更多国际友人传达出我心中的美丽中国。”

版权所有©湖北大学 2016 湖北大学党委宣传部 地址:湖北省武汉市武昌区友谊大道368号

邮政编码:430062 鄂ICP备05003305图标鄂公网安备 42010602000204号