四年前参加完高考的他，绝对想不到自己某一天会成为新闻记者。高考填报志愿的时候，本来选择了理科专业，却因为父亲的一句话转变了人生轨迹，把志愿改为新闻专业。
　　大学里，他在新闻领域历练成长，获得诸多荣誉。毕业后，他从众多竞争对手中脱颖而出，成为楚天金报经济生活部的记者。
　　低调是他惯有的姿态，他从不向旁人炫耀自己的成绩和光环：中国金长城传媒奖、《长江日报》通讯员好新闻奖、湖北高校校报好新闻奖他说，证书奖状变得越来越厚，人反而会变得越来越轻，所以他坚持不懈奔跑或行走。
　　他是湖大文学院2007级新闻专业毕业生李翌。
　　从马裤男孩到平民团长
　　初入大学校园时，李翌的目标也不是那样的清晰和明确。在他身上还有些许的不自信，他经常说自己自己交流能力差、文笔也不好。大一时，喜欢穿马裤足蹬布鞋的他像众多大一新生一样，揣着简历带着一脸懵懂到学生社团组织面试，最终却一无所获。
　　大一下学期，李翌在同学的鼓励下，参加记者团的考试，并成功获选。刚开始他在记者团里面是默默无闻的，时任记者团团长黄伟在QQ上交给他一个采写任务时，还把他当成了女生。后来，经过历练，他成为了记者团的团长。
　　他说，能在记者团留下来并成为主要负责人得益于自己的性格。那时，记者团只有三四个男生，招新时发传单、摆桌子、叫喊、收宣传画的重任自然落到了他们的身上。
　　老师一个电话：李翌，你在干嘛？在玩。然后就应声过去给老师帮忙。我性格很好，随叫随到，什么活都干，当时想法很简单——反正也是闲着。他说，老师跟你熟了，自然也会安排一些采写的任务给你。
　　我的大学成长足迹，一直深深烙着记者团的印记。李翌心怀感激地说，记者团让我从对新闻写作的一无所知，到能写出一篇像样的新闻作品；让我从写一篇小的消息都很吃力，到能写出千字以上的通讯；让我从在校报上发表第一篇百字新闻，到在后来的各类媒体一百多篇新闻作品。
　　他在记者团能找到归属感，可以毫无顾忌地宣泄情感。集体春游时，他拿着瓶子大方地唱青藏高原，戴着头巾扮反串白雪公主，弄得成员们笑声迭起。
　　今年7月，李翌即将踏入社会参加工作时，学弟陈醒在QQ空间里表达了不舍和感谢之情：想到翌哥就要离开学校了，突然有种很想哭的冲动，是你把我引到新闻这条道上的，也是你教会我热情和执着会产生怎样的力量，我想这也许就是人格魅力吧，谢谢你一直以来的信任和照顾。在记者团成员的心中，他是可亲的平民团长。
　　在实践经历中蜕变
　　李翌刚开始作为大学生记者采写新闻，并非顺风水水。参与楚天都市报寻访奥运冠军同桌大型活动，是李翌初次接触校外媒体，他坦言当时对校外媒体的新闻写作有种畏惧感，我文字功底和交流能力都不算强，不知道该怎么写，没有方向感。
　　谈到自己在校外媒体发表的第一篇新闻稿，李翌记忆犹新，就豆腐块那么大，我清楚地记得只有108个字。后来，他在《中国教育报》、《长江日报》、《楚天都市报》、《武汉晚报》等媒体都发表了许多新闻作品。
　　而最让他难忘的是大三暑假南下《羊城晚报》的实习经历。初到广州，他独自提着行李蜗居在民工房+高低床的大学生求职宿舍。为了找房子，他撑着漏雨的破伞在下着大雨的夜晚在偏远的小村徘徊。实习期间不幸遭遇小偷，手机、电脑被洗劫一空。李翌一咬牙坚持下来，在广州一呆就是两个月，还经常在报社通宵赶稿。
　　2010年8月，一次偶然的机会李翌到当地一家医院参加活动，他得知医院一个单身父亲在广州务工十几年，不堪重负但坚持为患地中海贫血的小女儿治病的事情后，他被打动了，采访完后他一气呵成，写了一篇两千多字的稿件《孤身力撑不弃地贫爱女，外来工父感动众人》。后来稿件见报，社会捐款很快凑齐了所有的医药费。这篇报道的巨大效应出乎他的意料，也让他对新闻行业满怀憧憬，因为我觉得自己做了一件很有意义的事，找到了自我价值所在。
　　李翌说，写稿子其实不难，难的是吃苦。只有经历是自己的，而实践是最好的成长机会。
　　沉潜是为了更好的前进
　　累计在中央及省市级媒体发表新闻作品200余篇，曾获《长江日报》通讯员好新闻奖、湖北高校校报好新闻二等奖等等。 2011年年初，又荣获中国传媒大会金长城传媒奖•优秀学子荣誉，成为我校迄今为止唯一获此殊荣的学子。面对这一切，李翌却不忘审视自己，他说，如果懈怠、如果不努力，只会是吃着自己的老本 ，老老实实做人、踏踏实实做事才是智慧。
　　2011年6月大学毕业后，李翌成功进入《楚天金报》，成为一名真正的新闻记者。工作之余，他仍不忘提升自己，广泛阅读新闻、文学等领域的各种著作。接受采访前不久，他刚收到了从当当网订购的《王小波全集》。
　　多读点书，比多发点稿子要重要。李翌说，大一的时候就有学长这样告诫自己，但可惜的是他没有遵从学长的教导。在李翌看来，大学一个很大的遗憾是自己读书太少。所以他一直把一句话挂在嘴边，知识的储备很重要，所以一定要养成读书的习惯，把学习当成一种习惯。李翌说，他是一个半理想主义者，兼顾着现实与理想并进。在他看来，记者工作很累且生活没有规律，对大多数人来说都算不上理想的职业选择，但是在新闻领域就业竞争激烈的当今，拥有新闻理想的年轻人却很看重这个身份。而对于理想，他要做的事还有很多。
　　如果我不够优秀，那就说明我还不够努力。怀揣着一份理想，带着一份不懈的坚持，李翌仍在前行。